Các bước để có một bản dịch tốt
Một quy trình cho một đơn hàng dịch viết gồm 8 bước như sau: 1. Kinh doanh để lấy được đơn hàng 2. Điều phối 3. Chuẩn bị biên dịch 4. Tiến hành biên dịch 5. Check dịch 6. DTP Chế bản điện tử Lay out, căn chỉnh 7. Nộp sản phẩm 8. Phản hồi […]
Các lỗi dịch thuật thường gặp
Các bạn có biết công ty dịch thuật sẽ check, sẽ kiểm tra bản dịch của bạn như thế nào trước khi nộp sản phẩm cho khách hàng không?Làm thế nào để khách hàng khi nhận bản dịch cảm thấy hài lòng? Và lần sau lại tiếp tục đặt hàng từ bạn? Dưới đây Haruka […]
TỪ VỰNG NHẬT VIỆT TRONG KINH TẾ HỌC
Tiếng Nhật Cách đọc chữ Hán Tiếng Việt Tiếng Anh Bài 1 あらかじめ決められる あらかじめきめられる Được quyết định trước (to be) decided in advance 02.01 2 イチかバチか được ăn cả ngã về không go big or go home 06.04 3 オークションナー Người đấu giá Auctioneer 5.3 4 おさらい おさらい Nhắc lại,ôn lại Rehearsal […]
Những từ hay sử dụng ở bệnh viện Medical vocabulary list
Những từ hay sử dụng ở bệnh viện Medical vocabulary list khoa nội naika internal medicine bàn tiếp tân uketsuke reception desk khoa ngoại geka surgery ngoại trú gairai outpatient khoa ngoại chỉnh hình seikeigeka orthopedics phiếu khám shinsatsuken patient ID card khoa tai mũi họng jibi inkoka otolaryngology khám lần đầu shoshin first visit […]
Tiếng Nhật hữu ích khi khẩn cấp Useful Japanese in case of emergency
Tiếng Nhật hữu ích khi khẩn cấp Useful Japanese in case of emergency Cứu tôi với! Tasukete! Help! Cướp! Dorobo! Robbery! Có vụ tai nạn giao thông Kotsu jiko desu. Traffic accident. Có cháy Kaji desu. Fire! Tôi bị thương Kega desu. I’m injured. Tôi bị bệnh cấp tính Kyubyo desu. I feel terribly sick. […]
Bài 24: Dịch Nhật Việt Kinh tế thương mại
Bài phát biểu Nhân dịp sự kiện Ủng hộ Công tác phòng chống dịch Covid-19 tại Việt Nam
Bài 23: Dịch Nhật Việt Kinh tế thương mại
Hãng thời trang lớn của Nhật bị ảnh hưởng bởi Covid
Bài 22: Tuyển chọn hộ lý, điều dưỡng làm việc tại Nhật Bản
第2課: 日本での介護の仕事を選ぶ Thưa quý vị và các bạn. Trong ba ngày từ 6 đến 8/12, tại Hà Nội, 120 bệnh viện, cơ sở chăm sóc sức khỏe người cao tuổi Nhật Bản sẽ trực tiếp tiến hành phỏng vấn, lựa chọn hàng trăm ứng viên hộ lý, điều dưỡng của Việt Nam. こんにちは。12月6日から8日の3日間、120の病院、老人介護施設が、何百人のベトナム介護士候補者を直接インタビューして選抜する予定です。 Đây là […]
Bài 21: Chủ đề kinh tế
Từ mới 1. bối cảnh kinh tế 2. biến động 3. vượt qua khó khăn 4. khởi sắc 5. tăng trưởng kinh tế 6. GDP 7. về đích 8. vượt kế hoạch 9. tiền đề 10. bước phát triển mới 11. đón nhận một […]
