Đặc trưng dịch vụ phiên thuật tiếng Nhật
1. Là công ty được đồng sáng lập với người Nhật Bản và người Việt Nam từng có kinh nghiệm lâu năm trong lĩnh vực dịch thuật. Công ty có người Nhật luôn làm việc hàng ngày tại văn phòng để hướng dẫn trực tiếp, quản lý chất lượng dịch vụ theo tiêu chuẩn của Nhật Bản.
2. Là thành viên của Hiệp hội dịch thuật Nhật Bản JTF, mọi bản dịch tuân thủ nghiêm ngặt theo tiêu chuẩn dịch thuật của JTF.
3. Hàng năm dịch thuật trên 1.000 đơn hàng.
4. Các biên dịch viên đều được sàng lọc nghiêm ngặt, chỉ có 5% ứng viên vượt qua bài kiểm tra trình độ để trở thành biên phiên dịch viên chính thức của Dịch thuật Haruka.
5. Ngoài dịch thuật các văn bản thông thường, chúng tôi còn có thể cung cấp cả dịch vụ dịch video, biên tập DTP…
6. Dịch thuật Haruka sử dụng phần mềm quản lý dịch thuật Memsource để nâng cao hiệu quả công việc và có hệ thống dữ liệu chung nhất quán đảm bảo chất lượng.
Dịch vụ phiên dịch tiếng Nhật có thể đáp ứng
| Hình thức phiên dịch | Dịch đuổi, dịch cabin, dịch thì thầm, dịch online |
| Loại hình phiên dịch | Hội nghị quốc tế, hội thảo, hội nghị chuyên đề, thăm hỏi lịch sự các cơ quan chính phủ, MC tại triển lãm, buổi lễ, đào tạo ngắn hạn |
| Lĩnh vực | Xây dựng, bất động sản, vận tải, xuất nhập khẩu, tài chính, đầu tư, y dược, mỹ phẩm, năng lượng, môi trường, thể thao, du lịch, sản xuất v.v. |
Bảng giá
Phiên dịch viên tiếng Nhật của Haruka
Chúng tôi có trên 1.000 biên dịch viên ở nhiều lĩnh vực khác nhau.
Một số phiên dịch viên tiếng Nhật tại Hà Nội
| Ms. Han | Có 7 năm kinh nghiệm thông dịch cho công ty IT lớn tại Việt Nam Phiên dịch ngắn hạn tại Công ty sản xuất ô tô Dịch dự án đầu tư cho Nhà máy thủy điện Dịch ngắn hạn cho dự án đầu tư cải tạo của Nhà máy giấy Dịch buổi kiểm tra tại Nhà máy khăn ở tỉnh Thái Bình và Nam Định Dịch buổi kiểm tra cùng với người Nhật tại Xưởng may ở tỉnh Bắc Giang |
| Ms. Thu | Dịch dự án phòng chống thiên tai và phòng chống lũ lụt Dịch dự án JICA tại trường Đại học của Việt Nam Dịch cuộc gặp gỡ giữa kỹ sư người Việt và giám sát viên người Nhật Dịch buổi học về cách sử dụng máy móc và phương pháp bảo trì cho người Việt Nam |
| Mr. Dong | Dịch dự án chuyển giao kỹ thuật khai thác than của công ty than đá Việt Nam Dịch công tác nghiên cứu của dự án viện trợ ODA Dịch vụ thị trường châu Á Thái Bình Dương Dịch về nghiên cứu liên quan đến việc sở hữu trí tuệ tại Văn phòng sáng chế |
Một số phiên dịch viên tiếng Nhật tại TP. HCM
| Mr. Huy | Dịch hội thảo về việc chuyển giao công nghệ của Công ty gia công cơ khí Dịch buổi đào tạo tại Việt Nam của Trung tâm nghiên cứu y học Dịch nghiên cứu chung về chất độc màu da cam tại trường Đại học y Dịch buổi đàm phán thương mại cho Công ty dược Dịch buổi đàm phán thương mại cho Công ty sản xuất thiết bị y tế |
| Ms. Lan | Phiên dịch IT về dự án xây dựng bệnh viện của Cơ quan hợp tác quốc tế Nhật Bản Dịch khảo sát tiết kiệm năng lượng Việt Nam của Công ty điện lực Dịch hội chợ hàng mẫu máy công cụ Dịch chương trình xúc tiến nông nghiệp tổng hợp cấp tỉnh |
| Ms. Ha | Dịch các dự án văn hóa như “Hội thảo Ikebana”, “Hội thảo về Robot Paro”, “Triển lãm tranh” v.v.. Dịch hội thảo về phương pháp tìm kiếm tài liệu liên quan đến lĩnh vực nghiên cứu của Nhật Bản Dịch các cuộc phỏng vấn về phúc lợi chăm sóc điều dưỡng – y tá Dịch các hội thảo về các nhà dưỡng lão do trường Đại học Nam Định tổ chức |
Khu vực đáp ứng
| Việt Nam | Hà Nội, Hải Phòng, Hải Dương, Hưng Yên, Bắc Ninh, Bắc Giang, Thái Nguyên, Quảng Ninh thành phố Đà Nẵng, Bà Rịa Vũng Tàu, Huế Hồ Chí Minh, Bình Dương, Lâm Đồng, Cần Thơ |
| Nước ngoài | Nhật Bản (Tokyo, Osaka, Nagoya, Fukuoka v.v.) |
Hãy để Haruka mang tới cho bạn dịch vụ dịch thuật tốt nhất!
Cung cấp dịch vụ biên phiên dịch tiếng Anh, Nhật, Trung, Hàn, Pháp, Đức v.v. cho công ty trong nước và nước ngoài với trên 1.000 người chuyên nghiệp.
Chúng tôi đã và đang cung cấp dịch vụ phiên dịch cho Cơ quan chính phủ, ngân hàng, nhà trường, nhà sản xuất, công ty bảo hiểm, công ty bất động sản, công ty tư vấn, công ty du lịch, đài phát thanh, nhà báo v.v
