| STT | Tiếng Nhật | Tiếng Việt |
| 1 | あばら筋 | cốt thép đai |
| 2 | サネ付き合板 | ván ép có lưỡi |
| 3 | スレート葺 | tấm lợp đá phiến |
| 4 | せん断 | cắt |
| 5 | たすき掛け | đan chéo |
| 6 | ビス | vít nhỏ |
| 7 | ベタ基礎 | móng bè |
| 8 | マーク金物 | khớp nối kim loại nhãn hiệu |
| 9 | 一般区域 | Khu vực thông thường |
| 10 | 一般規定 | Quy định chung |
| 11 | 一覧表 | danh sách |
| 12 | 中間柱 | cột giữa |
| 13 | 主筋 | cốt thép dọc |
| 14 | 乗ずる数値 | giá trị số nhân |
| 15 | 仕口 | mộng |
| 16 | 仕様 | Đặc điểm kỹ thuật |
| 17 | 任意 | tùy ý |
| 18 | 係数 | hệ số |
| 19 | 倍率 | độ phóng đại |
| 20 | 偏心率 | độ lệch tâm |
| 21 | 側端部分 | phần cạnh bên |
| 22 | 内装 | nội thất |
| 23 | 判定 | phán đoán |
| 24 | 割り増し倍率 | độ phóng đại tăng lên tương ứng |
| 25 | 力の方向 | hướng của lực |
| 26 | 力学特性 | đặc tính cơ học |
| 27 | 受け材 | vật liệu lót |
| 28 | 受材 | khối neo |
| 29 | 台風化 | chịu được bão |
| 30 | 合板 | ván ép |
| 31 | 土台 | tấm chân đế |
| 32 | 土蔵造 | công trình chống cháy của nhà kho |
| 33 | 圧縮 | nén |
| 34 | 地盤 | nền đất |
| 35 | 地震力 | lực địa chấn |
| 36 | 垂木 | vì kèo |
| 37 | 基準法 | Luật Tiêu chuẩn Xây dựng |
| 38 | 基礎 | móng |
| 39 | 基礎梁 | tấm dầm móng |
| 40 | 基礎立ち上がり | nâng móng |
| 41 | 壁余裕度 | Lề tường |
| 42 | 壁率比 | tỷ lệ tường |
| 43 | 壁量 | Khối lượng tường |
| 44 | 壁釣り合い | cân bằng tường |
| 45 | 外壁 | tường ngoài |
| 46 | 外観 | ngoại thất |
| 47 | 大壁 | tường lớn |
| 48 | 大引 | dầm móng |
| 49 | 存在壁 | tường hiện có |
| 50 | 存在壁量 | khối lượng tường hiện có |
| 51 | 実験的評価法 | phương pháp đánh giá thực nghiệm |
| 52 | 小屋梁 | dầm mái |
| 53 | 小屋組 | hệ khung mái |
| 54 | 屋根構 | khung mái |
| 55 | 屋根野地板 | tấm lợp mái |
| 56 | 布基礎 | móng băng |
| 57 | 床下地先行 | đế sàn trước |
| 58 | 床構 | khung sàn |
| 59 | 床面積 | diện tích sàn |
| 60 | 引張 | kéo |
| 61 | 張り方 | phương pháp căng |
| 62 | 強度 | cường độ |
| 63 | 当該階 | tầng tương ứng |
| 64 | 形 | hình dạng |
| 65 | 必要壁量 | Khối lượng tường cần thiết |
| 66 | 応力 | ứng suất |
| 67 | 手引き | Sổ tay hướng dẫn |
| 68 | 振動 | rung chấn |
| 69 | 捻じれによる応力 | ứng suất do xoắn |
| 70 | 接合 | mối nối |
| 71 | 接合具 | phụ kiện liên kết |
| 72 | 接合部 | phần mối nối |
| 73 | 接合金物 | khớp nối kim loại |
| 74 | 接手 | khớp nối |
| 75 | 断熱 | cách nhiệt |
| 76 | 断熱材 | vật liệu cách nhiệt |
| 77 | 断耐力 | sức kháng cắt |
| 78 | 施工 | thi công |
| 79 | 日本住宅・木材技術センター | Trung tâm công nghệ gỗ và nhà ở Nhật Bản |
| 80 | 日本木材輸出振興協会 | Hiệp hội xúc tiến xuất khẩu gỗ Nhật Bản |
| 81 | 木材 | gỗ |
| 82 | 木構造 | kết cấu gỗ |
| 83 | 木造軸組構 | trục khung kết cấu gỗ |
| 84 | 材料 | Vật liệu |
| 85 | 材料規格 | tiêu chuẩn vật liệu |
| 86 | 束基礎 | móng đơn |
| 87 | 根太 | thanh giằng |
| 88 | 桁行方向 | hướng dầm |
| 89 | 棟木 | xà nóc |
| 90 | 概説 | Tổng quan |
| 91 | 構法 | phương pháp thi công |
| 92 | 構造 | kết cấu |
| 93 | 横張り | căng ngang |
| 94 | 横架材 | cấu kiện ngang |
| 95 | 母屋 | xà gồ |
| 96 | 水平力 | lực ngang |
| 97 | 水平構 | khung nằm ngang |
| 98 | 水平耐力 | tải trọng ngang |
| 99 | 準耐火 | bán chịu lửa |
| 100 | 火打ち梁 | thanh dầm chéo góc |
| 101 | 火災安全性 | an toàn cháy nổ |
| 102 | 片持ちばり | công xôn |
| 103 | 特定行政庁 | cơ quan hành chính |
| 104 | 瓦葺 | mái ngói |
| 105 | 登り梁 | dầm leo |
| 106 | 目地 | mối ghép |
| 107 | 直径 | Đường kính |
| 108 | 石膏ボード | Tấm thạch cao |
| 109 | 筋かい | thanh giằng |
| 110 | 算定 | tính toán |
| 111 | 管柱 | cột quân |
| 112 | 累計 | tổng lũy kế |
| 113 | 縦張り | căng dọc |
| 114 | 耐久 | độ bền |
| 115 | 耐力充足率 | tỷ lệ chịu đủ lực |
| 116 | 耐力壁 | tường chịu lực |
| 117 | 耐力性能 | tính năng chịu tải |
| 118 | 耐火性能確保 | Đảm bảo khả năng chịu lửa |
| 119 | 耐震 | chịu động đất |
| 120 | 胴差 | đai giằng |
| 121 | 腹筋 | cốt thép ngang |
| 122 | 荷重 | tải trọng |
| 123 | 蕊蕊 | Phần trang trí gắn vào gốc |
| 124 | 見付面積 | diện tích phần mặt trước của cấu kiện |
| 125 | 規格金物 | khớp nối kim loại tiêu chuẩn |
| 126 | 記号 | ký hiệu |
| 127 | 許容せん断耐力 | sức kháng cắt cho phép |
| 128 | 許容耐力 | mức chịu tải cho phép |
| 129 | 誘導方法 | phương pháp quy nạp |
| 130 | 質複層板 | tấm ván nhiều lớp |
| 131 | 軒桁 | xà mái hiên |
| 132 | 軟弱地盤 | nền đất yếu |
| 133 | 軸力 | Lực dọc trục |
| 134 | 軸組 | khung nhà |
| 135 | 通し柱 | cột cái |
| 136 | 野地合板 | ván ép lợp |
| 137 | 金属板 | tấm kim loại |
| 138 | 金物 | khớp nối kim loại |
| 139 | 釘 | đinh |
| 140 | 釘打ちする | đóng đinh |
| 141 | 釘打ち間隔 | khoảng cách đóng đinh |
| 142 | 釘間隔 | khoảng cách đinh |
| 143 | 鉄筋 | cốt thép |
| 144 | 間柱 | khung tường |
| 145 | 防湿 | chống ẩm |
| 146 | 防火 | chống cháy |
| 147 | 防腐 | chống mục |
| 148 | 防蟻 | chống mối mọt |
| 149 | 隅木 | kèo góc |
| 150 | 面外座屈 | vênh ngoài mặt |
| 151 | 面材 | vật liệu bề mặt |
| 152 | 風圧力 | lực gió |
