Từ vựng tiếng Nhật chuyên ngành kiến trúc

日本語Tiếng Nhậtローマ字Phiên âmベトナム語Tiếng Việt
穴開けAna akeĐục lỗ
アンカーボルトAnkāborutoBu lông (đóng vào bên trong mảng bê tông, trụ cột, tường để chống rung khi xảy ra động đất)
安全カバーAnzen kabāVỏ bọc an toàn
足場AshibaGiàn giáo
当て木AtegiCột trụ chính, cột chống
バール(くぎぬき)Bāru(Kuginuki)Xà beng, đòn bẩy
ボルトBorutoBu lông
ブレーカーBurēkāMáy dập, máy nghiền
チップソーChippusōMáy phay (dụng cụ cắt gỗ)
電動かんなDendō kannaMáy bào điện động
電動工具Dendō kouguDụng cụ điện
電動丸のこDendō maru no koLưỡi phay của máy phay điện
電源DengenNguồn điện
電気ドリルDenki doriruKhoan điện
胴縁DōbuchiThanh gỗ ngang, hẹp đưa vào 2 trụ
土台DodaiMóng nhà
土間DomaSàn đất
ドライバーDoraibāTuốc nơ vít
ドリルDoriruMũi khoan, máy khoan, khoan
胴差しDōzashiVật liệu gỗ dùng để dựng nền nhà tầng 2
現場GenbaHiện trường, công trường, nơi thực hiện công việc
羽柄材HagarazaiVật liệu trợ lực cho kết cấu nhà
羽子板ボルトHagoita borutoBu lông hình vợt cầu lông(của NB)
測るHakaruĐo đạc
刃物HamonoDụng cụ có cạnh sắc, dao kéo
鼻隠しHanakakushiTấm ván dài ngang để che phần đầu gỗ của mái hiên
HashiraCột, trụ
火打HiuchiGỗ ghép góc, gỗ trợ lực
ほぞHozoMộng gỗ
板目ItameMắt gỗ
自動かんな盤Jidō kanba banMáy bào tự động
Đơn vị đo chiều dài (1jyo = 10shaku = 100/33m =3.0303m)
上棟JōtōXà nhà
住宅JūtakuNhà ở
KabeBức tường
開口部KaikōbuLỗ hổng, ổ thoáng
欠きKakiSự thiết hụt, thiếu
加工KakōGia công, sản xuất
囲いKakoiHàng rào, tường vây
加工機KakōkiMáy gia công
KamachiKhung (cửa chính, cửa sổ)
鎌継ぎKamatsugiBản lề
矩計KanabakariBản vẽ mặt cắt
金物KanamonoĐồ kim loại
金槌KanazuchiCái búa
かんなKannaCái bào gỗ
乾燥材KansōzaiNguyên liệu khô
KenĐơn vị đo chiều dài (1ken = 1.818m)
検査KensaKiểm tra
KetaXà gỗ
削るKezuruGọt, giũa, bào ,cắt
危険KikenSự nguy hiểm
木表KiomoteMặt ngoài của gỗ
KiriDụng cụ dùi
切妻KirizumaMái hiên
切るKiruCắt gọt
木裏KiuraMặt trong của gỗ
勾配KōbaiĐộ dốc, độ nghiêng
合板KōbanGỗ dán
工具KōguCông cụ, dụng cụ
木口KoguchiMiệng gỗ
コンクリートKonkurītoBê tông
コンパネKonpaneCái compa
コンプレッサーKonpuressāMáy nén, máy ép
コンセントKonsentoỔ cắm
腰掛けKoshikakeCái ghế dựa, chỗ để lưng
故障KoshōHỏng, trục trặc, sự cố
構造材KōzōzaiKết cầu phần trụ cột (chống đỡ nhà)
KugiCái đinh
窓台MadodaiKhung dưới cửa sổ
曲がりMagariCong, vẹo, chỗ vòng
丸太MarutaGỗ ghép
面取りMentoriCắt góc
木材MokuzaiGỗ, vật liệu gỗ
木造MokuzōSự làm từ gỗ, đồ vật làm từ gỗ
長押挽きNageshibikiViệc chế tạo gỗ sao cho mặt cắt của gỗ có hình thang
ナットNattoTán, đinh ốc
ねじれNejireCong queo
のこぎりNokogiriCái cưa
ノミNomiCái đục