Orders that Haruka has provided in 2/2023

By the end of February, Haruka was stuck busily with orders in the fields of economy, commerce, food, healthcare, culture – society, etc in Hanoi, Ho Chi Minh City, Lam Dong, Ha Nam, Bac Giang, Hung Yen, Dac Lac….

Over 50 typical orders that we have performed in 2/2023 are following:

1. 1/2/2023: Provided successfully translation service for slogan of a partner into 5 different languages
2. 1/2/2023: Successfully providing Vietnamese-Japanese interpretation for a leaders’ meeting in the enterprise about the upcoming plans and policies of the enterprise in Vinh Phuc province
3. 1/2/2023: Successfully provided Vietnamese – Japanese translation for Quotations for service provision in the food sector
4. 1/2/2023: Completed the Japanese – Vietnamese translation service for documents on waste treatment and environmental protection
5. On 4 and 5/2/2023: Successfully provided Japanese-Vietnamese interpretation for interview to recruit engineers to work in Japan, and supporting all stages from renting conference rooms, to arragement of all things, etc.
6. 5/2/2023: Completed the English – Vietnamese translation check in the field of culture and society
7. 5/2/2023: Completed the English – Vietnamese translation check in the field of culture and society
8. 6/2/2023: Successfully provided Vietnamese – Japanese translation services for documents and personal records
9. 7/2/2023: Successfully providing Vietnamese – Japanese interpretation for a meeting in the field of finance and accounting in Hanoi
10. 7/2/2023: Completed the checking for English – Vietnamese translation of the service contract
11. 8/2/2023: Successfully providing Vietnamese-Japanese interpretation for a negotiation and communication session in the field of restaurant chain business in Hanoi
12. 8/2/2023: Completed Japanese-Vietnamese translation for Service contract between customer and partner
13. 9/2/2023: Provided Japanese-Vietnamese translation for documents on the company’s charter
14. 9/2/2023: Provided Vietnamese-Japanese translation for documents related to administrative procedures
15. 10/2/2023: Successfully providing Japanese – Vietnamese interpretation in a communication between customers and partners in Ho Chi Minh City
16. 10/2/2023: Successfully providing Japanese – Vietnamese online interpretation to the New Business Support Department, Department of Trade and Industry, Fukuoka Prefecture government
17. 15/2/2023: Provided Japanese – Vietnamese translation for articles related to product quality
18. 16/2/2023: Successfully providing Japanese – Vietnamese interpretation in the field of geology, wind power projects in Hanoi
19. 17/2/2023: Successfully providing Japanese – Vietnamese interpretation for the training, communication in the field of construction
20. 17/2/2023: Successfully providing Japanese – Vietnamese online interpretation to the New Business Support Department, Department of Trade and Industry, Fukuoka Prefecture government
21. 17/2/2023: Successfully providing Japanese – Vietnamese interpretation in the Company’s communication in Hung Yen
22. 18/2/2023 Successfully provided Japanese – Vietnamese interpretation in Bac Giang
23. 19/2/2023: Completed the English-Vietnamese translation check service in the field of culture and society
24. 20/2/2023: Successfully providing Japanese – Vietnamese interpretation in Company’s communication in Hung Yen
25. 20/2/2023: Completed the provision of Vietnamese – Japanese translation for over 40 events in celebration of 50th anniversary of diplomatic relations between Japan and Vietnam
26. 20/2/2023: Completed the English – Vietnamese translation check in the field of culture and society
27. 20/2/2023: Successfully providing Japanese – Vietnamese online interpretation for medical discussions
28. 21/2/2023: Successfully providing Vietnamese – Japanese interpretation at a seminar on financial regulations in enterprises in Ho Chi Minh City
29. 21/2/2023: Successfully providing Japanese – Vietnamese online interpretation for a communication between leaders in the company
30. 21/2/2023: Successfully providing Vietnamese-Japanese interpretation at a meeting between customers and partners related to the field of cargo freight
31. 22/2/2023: Completed the provision of Japanese – Vietnamese translation for articles published in the annual magazine for foreigners living in Nagasaki Prefecture, Japan
32. 22/2/2023: Completed the provision of Vietnamese – Japanese translation for documents and personal records related to administrative procedures
33. 23/2/2023: Successfully providing Vietnamese – Japanese interpretation at a negotiation meeting between customers and partners in Ho Chi Minh City
34. 23/2/2023: Completed the provision of Japanese – Vietnamese translation for foreign information websites of Nara Prefecture, Japan
35. 23/2/2023: Successfully providing Japanese – Vietnamese interpretation in Company’s internal meeting in Hung Yen
36. 24/2/2023: Successfully providing Vietnamese – Japanese interpretation in a communication meeting of leaders in the enterprise about the upcoming plans and policies of the enterprise in Vinh Phuc province
37. 24/2/2023: Successfully providing Vietnamese – Japanese interpretation for a meeting between customers and partners in the field of transportation
38. 24/2/2023: Successfully providing Vietnamese – Japanese interpretation in the field of market research in Ho Chi Minh City
39. 25/2/2023: Completed the provision of Vietnamese – Japanese translation for documents related to product price assessment and analysis in the year
40. 26/2/2023: Completed the provision of Japanese – Vietnamese translation for documents on how to classify and treat waste
41. 26/2/2023: Completed the provision of Japanese – Vietnamese translation for medical documents
42. 27/2/2023: Completed the provision of Japanese – Vietnamese translation for documents related to the cosmetic industry
43. 27/2/2023: Completed the provision of Japanese-Vietnamese translation for manuals in the factory
44. 27/2/2023: Successfully providing Japanese-Vietnamese interpretation in Company’s internal meeting in Hung Yen
45. 27/2/2023: Completed the provision of Japanese – Vietnamese translation for documents related to healthcare for the elderly
46. 27/2/2023: Completed the provision of Japanese-Vietnamese translation for documents and personal records
47. 27/2/2023: Successfully providing Japanese-Vietnamese online interpretation to the New Business Support Department, Department of Trade and Industry, Fukuoka Prefecture government
48. 28/2/2023: Successfully providing Japanese – Vietnamese interpretation in the communication meeting between customers and partners in Hanoi
49. 28/2/2023: Completed the English – Vietnamese translation check in the field of culture and society
50. 28/2/2023: Successfully providing Japanese – Vietnamese interpretation in the medical field in Ho Chi Minh City
51. 20/2/2023: Completed the provision of Vietnamese – Japanese translation for additional documents for over 40 events in the celebration of 50th anniversary of diplomatic relations between Japan and Vietnam
52. 28/2/2023: Completed the Vietnamese – Japanese translation service for medical documents