Phiên dịch tại Nhật

Phiên dịch tại Nhật

22:16 - 10/05/2018

Công ty dịch thuật Haruka đang cung cấp các vụ phiên dịch tại Nhật (Tokyo, Osaka, Nagoya, Yokomaha, Kyoto, Kobe, Fukuoka, Sendai...). Hình thức phiên dịch đáp ứng gồm: Dịch Cabin, Dịch Đuổi, Dịch song song, Dịch thì thầm.

Phiên dịch tại Nhật

Hiện nay công ty dịch thuật Haruka không chỉ cung cấp dịch vụ dịch thuật trong nước mà chúng tôi còn cung cấp các dịch vụ dịch thuật tại Nhật.

Việc điều phối phiên dịch nước ngoài là một ngành dịch vụ khó, đòi hỏi doanh nghiệp cần có kiến thức sâu rộng và kinh nghiệm nhiều năm tại nước bản địa thì mới có thể tham gia vào công tác này được. Công ty dịch thuật Haruka đã hoạt động nhiều năm về lĩnh vực dịch thuật nên đã cung cấp cho thị trường một đội ngũ phiên dịch giàu kinh nghiệm tại nhiều nước, trong đó chúng tôi khẳng định thế mạnh ở thị trường Nhật Bản.

Chúng tôi cung cấp các loại ngôn ngữ đáp ứng:

Việt Nhật, Nhật Trung, Nhật Anh

Khu vực chúng tôi có thể điều phối phiên dịch là ở các tỉnh, thành phố sau

  • Thủ đô Tokyo
  • Các tỉnh xung quanh Tokyo như Yokohama, Chiba, Tochigi, Saitama, Yamanashi, Fukushima, Ibaraki
  • TP Osaka
  • TP Kyoto
  • Các tỉnh xung quanh Osaka như Wakayama, Nara, Kobe(Hyogo)
  • Vùng Tokai (Nagoya, Shizuoka, Hamamatsu, Mie)
  • Vùng Kyusyu (Fukuoka, Oita, Kumamoto, Kagoshima, Saga, Miyazaki, Nagasaki)
  • Hokkaido (Sapporo)

Về chi phí phiên dịch sẽ bao gồm: Tiền dịch + Tiền đi lại + Tiền khách sạn.

Hình thức phiên dịch đáp ứng gồm: Dịch Cabin, Dịch Đuổi, Dịch song song, Dịch thì thầm

Các lĩnh vực đáp ứng bao gồm:

  • Y tế
  • Công nghệ thông tin(IT)
  • Tài chính
  • Du lịch
  • Giao thông vận tải
  • Sản xuất
  • Kỹ sư
  • Năng lượng
  • Quảng cáo
  • Thể thao
  • Giải trí
  • Giao lưu quốc tế vv.

Các vụ phiên dịch cụ thể:

  • Phiên dịch hội thảo tuyển điều dưỡng viên
  • Khảo sát nhà máy sản xuất ô tô
  • Đàm phán mua bán sáp nhập doanh nghiệp sản xuất thực phẩm
  • Đàm phán về đầu tư vốn cho các công ty Việt Nam
  • Đàm phán  trao đổi thành lập doanh nghiệp hỗ trợ du học sinh nước ngoài tại Nhật Bản
  • Hội nghị mở rộng thương hiệu và liên kết liên doanh các nhà máy sản xuất tại Nhật Bản
  • Hướng dẫn đoàn đại biểu nước ngoài sang Nhật Bản thị sát, nghiên cứu về môi trường
  • Lễ ký kết khai trường, thành lập công ty cung ứng các sản phẩm nông nghiệp
  • Phiên dịch tháp tùng lãnh đạo thanh tra, kiểm tra nhà máy
  • Phiên dịch golf
  • Phiên dịch truyền hình, phỏng vấn phóng sự thực tế
  • Phiên dịch đàm phán thương mại
  • Hội nghị các doanh nghiệp xử lý nước thải, đưa ra thông cáo chung về xử lý nước thải
  • Ký kết hợp đồng thương mại

Bài viết liên quan