Haruka cung cấp thành công 2 phiên dịch cabin Việt – Nhật tại Hà Nội cho hội thảo kinh tế

Trong những năm gần đây, quan hệ Việt Nam và Nhật Bản phát triển toàn diện, sâu rộng về mọi lĩnh vực giáo dục, y tế, khoa học công nghệ, kinh tế. Việt Nam đang tiếp tục hoàn thiện các thể chế, chính sách pháp luật, xây dựng cơ sở hạ tầng; nâng cao chất lượng nguồn nhân lực nhằm tạo điều kiện tốt nhất để hỗ trợ các doanh nghiệp Việt Nam, Nhật Bản được kết nối giao thương, phát triển sản xuất và kinh doanh.

Ngày 20/2//2020 Haruka đã cung cấp thành công dịch cabin ngôn ngữ Việt – Nhật cho cuộc hội thảo kinh tế được tổ chức tại Hà Nội. Hội thảo có sự tham gia của các doanh nghiệp Việt Nam và Nhật Bản cùng đại diện của các tổ chức, cơ quan báo chí.

Dịch cabin là loại hình phiên dịch khó nhất trong các loại hình phiên dịch bởi vì người dịch phải nói song song cùng với diễn giả. Khi đó đòi hỏi phiên dịch phải có trình độ chuyên môn cao, khả năng ghi nhớ tốt, phản xạ nhanh nhạy nhưng vẫn đảm bảo tính chính xác của nội dung. Để cuộc hội thảo diễn ra tốt đẹp, Haruka đã bố trí 2 phiên dịch viên giàu kinh nghiệm để hỗ trợ nhau trong quá trình dịch. Đồng thời, Haruka đã hỗ trợ khách hàng ở khâu chuẩn bị như biên dịch tài liệu sử dụng trong cuộc hội thảo này, in ấn tài liệu, chuẩn bị hội trường, tư vấn và bố trí setup phù hợp.

Quý khách có nhu cầu về biên phiên dịch các ngôn ngữ xin vui lòng liên hệ:

Công ty TNHH Haruka
Địa chỉ: Số 40, đường Gamuda Gardens 2-3, khu đô thị Gamuda Gardens, Trần Phú, Hoàng Mai, Hà Nội
Website: http://harukavn.com; https://translation.pro.vn/ 
Tel: 024-66666-200 / 0966-05-2200 / 0917-79-1186 / 0981-03-7880 / 0944-40-8822/ 0911-03-8855