Dịch vụ nghe và viết lại băng thu âm tiếng nước ngoài

Dịch vụ nghe và viết lại băng thu âm tiếng nước ngoài

09:42 - 31/07/2018

Là việc nghe và viết lại dữ liệu âm thanh, hình ảnh đã được ghi âm bằng tiếng nước ngoài như tư liệu phỏng vấn người nước ngoài, họp báo, hội nghị quốc tế, hội nghị chuyên đề, chương trình tivi nước ngoài thành văn bản và lưu thành tài liệu. Chúng tôi cũng thực hiện việc dịch sang tiếng Việt file tài liệu sau khi ngh

Là việc nghe và viết lại dữ liệu âm thanh, hình ảnh đã được ghi âm bằng tiếng nước ngoài như tư liệu phỏng vấn người nước ngoài, họp báo, hội nghị quốc tế, hội nghị chuyên đề, chương trình tivi nước ngoài thành văn bản và lưu thành tài liệu. Chúng tôi cũng thực hiện việc dịch sang tiếng Việt file tài liệu sau khi nghe và viết ra đó.

Hình thức phương tiện gửi dữ liệu

Xin hãy gửi mail cho chúng tôi dữ liệu âm thanh hoặc cho chúng tôi biết địa chỉ tải xuống.

Chi phí

Chi phí: 10 phút là 200.000VND (Chưa bao gồm thuế VAT)

Thời gian giao sản phẩm: 1 phút là từ 1〜2 ngày, 10 phút là từ 2〜3 ngày, 60 phút là từ 3~5 ngày

Chúng tôi cũng có thể giảm giá theo số giờ hoặc theo tính liên tục

Nếu như phát âm khác xa nhiều so với phát âm tiêu chuẩn của tiếng nước ngoài hoặc có chứa nhiều tiếng ồn thì chúng tôi sẽ tính thêm tiền.

Về file âm thanh thì cần ở dạng MP3, WAV. Nếu là dạng khác thì chúng tôi sẽ tính thêm chi phí chuyển đổi

Biên dịch văn bản sau khi nghe băng 

Ngôn ngữSố tiền(đơn vị 10 phút)
Tiếng Anh => Tiếng Việt300.000VNĐ~
Tiếng Trung Quốc => Tiếng Việt500.000VNĐ~
Tiếng Hàn Quốc => Tiếng Việt700.000VNĐ~
Tiếng Nhật Bản => Tiếng Việt700.000VNĐ~

Xin vui lòng liên hệ với chúng tôi.

Các loại nghe băng và viết lại

1. Nghe và viết nguyên văn

Sẽ viết lại y nguyên từng chữ, từng cụm từ đã nghe được.

Các từ cảm thán, từ cửa miệng, từ nói sai, vv sẽ được ghi lại y nguyên như vậy.

*Chủ yếu được sử dụng trong trường hợp phán xử

2. Nghe chọn lọc

Chỉ ghi lại những từ có nghĩa, còn những từ không hay sử dụng, từ không có nghĩa thì sẽ xóa đi. Được sử dụng nhiều nhất trong việc nghe và ghi lại thông thường.